(资料图片仅供参考)
导读1、佛教是在汉代前后传入中国的,而这个时候恰恰是儒家一家独大之后儒家文化盛行的时候。
2、佛教传入时,他们没有急于宣传佛教,而是选择翻译佛经,然后僧人来到中原加入翻译佛经的队伍。
3、早期的佛教传播主要以佛经翻译为主。
4、翻译佛经的高僧代表,东汉的安世高、知止,三国西晋的支谦、康僧会。
5、早期的佛经翻译也存在一些问题。早期高僧有的凭记忆背诵佛经,有的带梵文或西域不同地区语言的佛经。但是总有记忆不全的地方,翻译的问题就是翻译的不全面。
免责声明:免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!免责声明:本文不构成任何商业建议,投资有风险,选择需谨慎!本站发布的图文一切为分享交流,传播正能量,此文不保证数据的准确性,内容仅供参考
关键词: